Nono & Thomas à San Francisco

Kikou !

Ce weekend nous avons fait de la randonnée avec Susan et Mike. Ils sont venus nous chercher Samedi à 11h du matin puis nous avons pris la route direction Gerbode Valley, situé de l’autre côte du Golden Gate Bridge dans le Golden Gate National Recreation Area. La randonnée était très sympathique, nous avons marché pendant environ 2h, il y avait pas mal de montées et de descentes bien fatigantes. C’était franchement très sympathique, on était sensé avoir une vue de l’océan mais avec le brouillard on devait juste se contenter d’imaginer.Le lieu de la randonnée était très sauvage, très boisé, très vert, très apaisant. Ce fut un moment de communion agréable avec dame nature.

Le brouillard !!! (brouillard = fog en anglais et je le confonds toujours avec frog = grenouille. C’est pas pareil je sais ! )

Mike et moi

Mike, Susan et moi

Paysage …

Paysage …

L’expérience était vraiment bien, je pense que nous la renouvèlerons ensemble prochainement.

Après l’effort le réconfort et quel réconfort ! Nous sommes allés manger à “Outback Steakhouse“, une sorte Buffalo Grill version américaine. Je vous assure, les assiettes étaient géantes, on en a eu pour notre argent.

Après le repas… Reste le doggy-bag, la petite boite blanche au bord de la table. (le doggy bag c’est en gros la boite (sac) dans laquelle on met la nourriture qu’on n’a pas pu finir et qu’on veut emmener chez soi. Ils la proposent en général sinon il faut la demander. C’est très courant dans les restaurants ici d’emporter la nourriture qu’on n’a pas terminée. En France on a tendance à laisser son assiette retourner en cuisine encore pleine.)
Et les desserts … je laisse la photo parler d’elle même !

Les desserts ! Le gâteau au chocolat est monstre, pareil pour les glaces, mais la photo ne le rend pas très bien.

Il était 16h lorsque nous avons quitté le restaurant. Ce fut le seul et unique repas de la journée, la fois d’après j’ai mangé le lendemain 15h.

A part cela, vendredi soir nous avons rencontré des français qui se retrouvent ici dans le cadre d’un VIE également. C’était intéressant de voir comment ça se passait pour eux. Je pense qu’on aura certainement l’occasion de se revoir.

Autre chose, j’ai fait des crêpes deux fois ce weekend, ça va j’ai pas perdu la main. En fait je m’entrainais parce que j’ai prévu d’en ramener au boulot ce vendredi, histoire de, vu que que ce sera notre dernier jour de boulot avant les vacances. Vous me direz qu’une seule fois aurait suffit, mais on ne sait jamais, ça aurait pu être un coup de bol la 1ère fois alors il me fallait essayer une 2ème fois pour être sûre. Mais loin de moi cette idée, ce n’est pas par pure gourmandise, vous me connaissez n’est ce pas !

La recette que j’utilise :
- 3 oeufs
- 250g de farine
- 1/2L de lait tiède.
- 3cuillères à soupe d’huile ( mais c’est mieux avec du beurre!)
- du rhum à volonté. Enfin non, mais avec celui qu’on a acheté j’en ai mis une tonne et je ne sens toujours pas le goût du rhum dans les crêpes et ne suis pas pompette ! (3 bouchons c’est bien)

Cassez les oeufs, battez les. Versez la farine puis le lait tiède et battez le tout. Ajouter le beurre.
A vous de jouer ! Voilà le résultat :

Mes crêpes ou je dirai plutôt mes “french crepes” comme on les appelle ici !

Voili voilo pour le weekend ! D’ailleurs, en anglais c’est weekend (tout attaché)!

A bientôt !

Nono

Trackback URI | Flux RSS des commentaires de ce billet